úterý 21. ledna 2014

Včasná příprava

„Co že ti mám udělat?“ žasla Hermiona.

„Uvařit felix felicis.“

„Harry uvědomuješ si, jak je to obtížné?“

„Věř mi, Hermiono, že jsem o tom dlouho přemýšlel.“

„Dobře, když se ti podaří mě přesvědčit, připravím ho.“

„Budeme mít páté výročí a já bych chtěl Severusovi nachystat perfektní oslavu.“

„Na to přece nepotřebuješ tekuté štěstí.“

„Vzpomínáš na první společnou oslavu narozenin? Upekl jsem dort, z kterého mu bylo špatně.“

„To se může stát každému.“

„Dobře. Na první vánoce od krbu chytil stromeček a shořely dárky.“

„No tak, vždyť šlo jen o svetry matky Weasleyové a ta upletla nové.“

„Na dalších narozeninách Draco utekl s mudlovskou servírkou a Narcissa se zhroutila.“

„Jenže ta holka Malfoye zlidštila, od té doby se s ním dá vyjít.“

„Příště, abychom se vyhnuli kalamitám, odletěli jsme na vánoce do Karibiku, kde nás vyplavil hurikán. Na tříleté výročí se Severus nakazil od Dracovy dcerky mudlovskými neštovicemi. Mám pokračovat? Protože jsem se ještě nezmínil o Teddyho vánočním štěněti, co se přežralo a museli jsme k veterináři, či o Sevových narozeninách, kam si Lucius přivedl milence, nebo o ohňostroji pana Weasleyho, po kterém mu u Munga nechávali dorůst prsty.“

„Dost, stačí. Přemluvil jsi mě. Seženeš ingredience?“

„Spolehni se. Pro Severuse cokoli.“

Sebeovládání

Self-Control


http://alisanne.insanejournal.com/2018504.html#cutid1

Autorka: Alisanne; Překladatelka: Gleti; Beta-read: Patoložka

Napsáno pro Snupin 100, výzva 495:Self-control

Drabble100

JKR Disclamer: This story isbased on characters and situationscreated and owned by JK Rowling, variouspublishersincluding but not limited to BloomsburyBooks, ScholasticBooks and RaincoastBooks, and WarnerBros., Inc. No moneyisbeing made and no copyright or trademark infringementisintended. Thisfanfictionwaswritten by Alisanne, czech translation was created by Gleti.

~

„… náš nový profesor obrany Remus Lupin," oznámil Brumbál.

Severus ztuhl a v okamžiku, kdy Remus vstoupil, se na něj zamračil.

„Věřím, že budeš zdvořilý, Severusi," zašeptal Brumbál, zatímco si Lupin povídal s ostatními profesory.

Severus si odfrkl. „Přesně tak."

Večeře proběhla v klidu, protože oba muži seděli daleko od sebe. Zmijozel brzy odešel. Když někdo později zaklepal na jeho dveře, Severus už vyčkával.

„Ahoj," zamumlal Lupin, poté co vklouzl do jeho pokojů.

„Konečně!" zahudral Severus. „Neviděl tě někdo? Nemá někdo podezření?“

„Ne," odpověděl Lupin.

Severus se ušklíbl. „To je dobře." A pak, když polevil uzdu svému sebeovládání, Remuse objal. „Můžeme?"

Lupin jej políbil. „Rozhodně.“

Nepřesná věda


An Inexact Science


http://alisanne.insanejournal.com/1899736.html#cutid1

Autorka: Alisanne; Překladatelka: Gleti; Beta-read: Patoložka

Napsáno pro Snape 100, výzva 491 Snape a věštění


Drabble 200

JKR Disclamer: This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended. This fanfiction was written by Alisanne, czech translation was created by Gleti.

~

„Gratuluji, Harry!“ řekla Lenka poté, co vklouzla k němu do boxu.

Harry dumající nad svým pitím k ní vzhlédl a zamrkal. „K čemu mi gratuluješ?“

„Tobě a Snapeovi.“ Lenka naklonila hlavu. „Ach jo. Je příliš brzy?“

Harry se zamračil. Stejně jako každý jiný rozhovor, který kdy měl s Lenkou, ani tento nedával smysl. „Příliš brzy, na co?"

„Omlouvám se." Poplácala ho po rameni a vstala. „Věštění jako takové není přesná věda."

Za odcházející Lenkou Harry kroutil hlavou.

„Pottere.”

Harry zamrkal a vzhlédl do očí Severuse Snapea. Zachvěl se. „Vítejte, pane řediteli.“

„Děkuji vám." Snape se posadil. „A teď k pozici, kterou vám v Bradavicích nabízíme-"

~

Během měsíce se Harry zabydlel v Bradavicích. Mezitím se vyvíjel jeho vztah se Snapem. Začalo to společnými pátečními večeřemi, které si Harry oblíbil. Snape si je zřejmě také užíval.

Na Lenčina slova si vzpomněl v noc, kdy ho během večeře vzal Snape za ruku. Zřejmě věštění nebude naprostý blábol.

Že měla Lenka pravdu si Harry uvědomil v noc, kdy ho Severus políbil, ale když spolu o dva týdny později začali žit v jedné domácnosti, už na její slova nemyslel.

„Máš tady dopis," řekl Severus jednoho rána.

Harry ho otevřel a zalapal po dechu. Pak se usmál.

„Co se děje?" zeptal se Severus.

Harry si odkašlal. „Nic.“ Usmál se a schoval blahopřání k narození jejich dítěte. „Všechno je perfektní."

neděle 5. ledna 2014

Znovu získaná čest

Honour Regained

 http://alisanne.insanejournal.com/970319.html

Autorka: Alisanne; Překladatelka: Gleti; Beta-read: Patoložka

Napsáno pro Snarry 100, výzva 196 Padesátiny



Drabble 100

JKR Disclamer: This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended. This fanfiction was written by Alisanne, czech translation was created by Gleti.

~


Při pohledu na svůj odraz se Severus zakabonil. Padesát let tvrdého života se zvlášť podepsalo na jeho neatraktivním zevnějšku. I když, mohlo to být horší. Ve skutečnosti to bylo čtyřicet let strádání, po nichž následovalo deset let hýčkání. Konec konců, mít za manžela mladého, laskavého muže mělo něco do sebe.

A jakoby ho Severus pomyšlením na něj přivolal, objevil se Harryho obličej v zrcadle za ním. „Vypadáš báječně,“ zamumlal a vtiskl mu polibek na tvář. „Teď pojď a připoj se k hostům na večírku. Jsi čestný host.“

Čest. Ano díky Harrymu ji znovu získal. „Dobře. Veď mě.“

Preference

Preferences

http://alisanne.insanejournal.com/305911.html#cutid1

Autorka: Alisanne; Překladatelka: Gleti; Beta-read: Patoložka

Napsáno pro Snarry 100, výzva 88 Ve tmě



Drabble 100

JKR Disclamer: This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended. This fanfiction was written by Alisanne, czech translation was created by Gleti.

~

Severus zvedl nedůvěřivě balíček, jako by očekával, že ho kousne.

„To je od paní Weasleyové."

„Proč by mi dávala dárek?"

Harry se usmál. „Vzhledem k tomu, že je to Molly Weasleyová, to je to, co dělává. Rozbal ho."

Mračící se Severus zaváhal.

„Nejsi zvědavý, co to je?“

„Nijak zvlášť." Přimhouřil oči. „Proč? Co o tom víš? "

Harry se ušklíbl, a minutu později, když Severus vytáhl černý svetr se zeleným S, dostal záchvat smíchu.

„Je příšerný," prohlásil Severus. „Hodí se jen k nošení potmě."

Harry zamrkal. „To je dobrý nápad, ale ve tmě dávám přednost tvé nahotě."