sobota 22. března 2014

Ne na jídlo

 



Not For Food

http://alisanne.insanejournal.com/618769.html#cutid1

Autorka: Alisanne; Překladatelka: Gleti; Beta-read: Patoložka

Napsáno pro Snupin 100, výzva 190 – hlad

Shrnutí: Severus má rád své soukromí


JKR Disclamer This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended. This fanfiction was written by Alisanne, czech translation was created by Gleti.
***
Jeho rozhovor s Remusem skončil a Severus vytáhl hlavu z krbu, když v tom zaznamenal překvapivou přítomnost Molly. „Mohu ti nějak pomoci?"

Usmála se. „Zdá se, že já mohu pomoci vám."

„Opravdu?"

Molly přikývla. „Přišla jsem si koupit nějaký Životabudič, ale zaslechla jsem tvůj rozhovor s Remusem. Mám nějaký hovězí guláš navíc."

Severus se zamračil. „Nabízíš nám večeři?"

„Ano. Slyšela jsem Remuse, jak říkal, že má hlad."

Severus se ušklíbl. „Obávám se, že neměl na mysli jídlo."

„Tak co-?" Zbarvila se jasně červenou. „Oh!"

Severus se v duchu usmál. Možná, že teď nebude strkat nos do cizích věcí.


Tajemství učitelů

 



Staff Secret

http://alisanne.insanejournal.com/620751.html#cutid1

Autorka: Alisanne; Překladatelka: Gleti; Beta-read: Patoložka

Napsáno pro: Harry 100, výzva 14 Zapovězený les

Shrnutí: Severus sdílí tajemství.


JKR Disclamer This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended. This fanfiction was written by Alisanne, czech translation was created by Gleti.
~

„Jsi si jistý, že je to bezpečné? Přece jen se tomu neříká Zapovězený les bez důvodu. " Harry vypadal nervózně.

Severus se ušklíbl. „A proč si myslíš, že to je?" zeptal se, zatímco vedl svého milence hlouběji do lesa.

„Protože je to, no, zapovězeno?" křenil se Harry. „Brumbál stále varoval každého, kdo by se sem odvážil, před předčasnou a bolestivou smrtí."

„Ne," opravil ho Severus, „varoval před nebezpečím studenty, kteří by se sem odvážili. My jsme zaměstnanci."

„Proč tedy varoval studenty, co?"

„Podezřívám ho, že věděl, že si sem jeho učitelé chodí hrát," zapředl Severus a přitáhl si Harryho blíž.


Nové vyhlídky


New Horizon
Autorka: Alisanne; Překladatelka: Gleti; Beta-read: Patoložka
Napsáno pro Snupin 100, výzva 138 Nové začátky

JKR Disclamer This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended. This fanfiction was written by Alisanne, czech translation was created by Gleti.

~

V jednu chvíli se topil ve vlastní krvi, v další byla bolest pryč. Posadil se, ticho a tma ho mátly. Kde to byl? Kdo byl?

Najednou vše zalilo světlo a objevil se hnědovlasý muž. Otočil se, druhý muž mu byl povědomý, ale nevzpomněl si odkud.

„Severusi," řekl neznámý, a celý jeho život se vynořil ze zamlžených vzpomínek. Severus se zapotácel pod jejich náporem.

„Remusi?" vypravil ze sebe.

Remus mu podal ruku. „Pojď. Nastal čas pro nový začátek, ano?"

Proč ne? Severus ruku přijal a vydal se vstříc novým vyhlídkám.


Odhalené tajemství


Revealing Secrets

http://alisanne.insanejournal.com/2026421.html#cutid1

Autorka: Alisanne; Překladatelka: Gleti; Beta-read: Patoložka

Napsáno pro Snarry 100, výzva 406: Tajemství


JKR Disclamer This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended. This fanfiction was written by Alisanne, czech translation was created by Gleti.

~
„Nebudu odpovídat na důvěrné otázky," zamumlal Severus.

Harry si odkašlal. „Je to Lenka. Nebude se ptát na cokoliv příliš osobního-"Odmlčel se. „No, nebude se vyptávat z jiného důvodu než ze zvědavosti. Ne jako Holoubková, která by nás chtěla přivést do rozpaků."

Severus zkřížil ruce na prsou. „I tak."

Harry ho poplácal po stehnu. „Ten rozhovor jsem jí slíbil. Snaž se být milý."

Severus si odfrkl. „Jistě. Dám do toho všechno."

„Ahoj, Harry. Severusi. " Vešla Lenka, za ní plachtil bleskobrk. „Jste připraveni?"

„Jo." Harry se vesele usmál.

„To je dobře." Lenka se v sedu předklonila. „Takže, jaké je tajemství úspěšného manželství?"

Severus se podíval na Harryho. „Kompromis."

Jen se neodhalit

Po Nevillově úspěšném zesměšnění bubáckého Snapea se všichni nadšeně hrnuli do fronty, aby se vypořádali se svým strachem. Strašidlo na sebe v rychlém sledu bralo podobu všech možných příšer včetně akromantulí, velehadů, ale všichni nad hrůzou zvítězili. A nikdo, ani profesor Lupin si nevšiml, že se Draco drží opatrně v pozadí. Naštěstí hodina skončila, dřív než se dostal na řadu.
Až později, večer za zataženými závěsy postele si Draco oddechnul. Tohle bylo o fous. Nechtěl, aby někdo věděl, jak nepříjemné je mu otcovo uspávání, jak podivné bývají jeho doteky, o kterých nikdo nesmí vědět. Netušil, jak by tohle dokázal zesměšnit.

Trest

Nikdy nebuďte tak hloupí, abyste se vysmívali jezerní čarodějnici. Právě to Draco Malfoy udělal.

Během druhého úkolu Turnaje tří kouzelníků se stará dáma vydala na břeh. Z jejího vzhledu si někteří studenti utahovali. Chichotali se jejím chapadlovým nohám, pošklebovali se šupinatým šatům, smáli se perleťové korunce v chaluhových vlasech. Nejdrzejší z těch výtržníků byl zmijozelský princ.

Tehdy se jezerní čarodějnice rozčílila a zaklela ho v žábu. Pansy, která toužila po malfoyovském bohatství, nelenila a rosničku políbila. A najednou byly místo jedné žabky dvě.

Severus je opatrně zvedl. Do večera vás nechám tak, to vás vytrestá. Na odeklínání je času dost.

Jen počkejte

Strčili mě do těsné bedny. Nelíbilo se mi to, ani křídla jsem si nemohl protáhnout. Najednou se bedna začala třást, ostny jsem narážel na stěny. Pomoc! Oni mě odnášej!
Mí únosci mnou vláčeli sem a tam, nahoru dolů. Nebyli moc silní, rozhodně slabší než moje fousatá mamička. Náhle venkovní chlad zmizel. Byli jsme v té obrovské budově, kterou jsem viděl okny svého domova.
Neustále jsme stoupali. Po chvíli jsme opět vyšli na vzduch. Já vám uteču! Začal jsem rozbíjet bednu, chtěl jsem uletět. Jenže dorazili další dvojnožci, spoutali mě a odvlekli pryč.
Jen počkejte, až budu velký, vrátím se a všechny vás sežeru!